Abstract
Le droit doit-il multiplier les catégories pour être le reflet de la société ou bien l'exigence d'efficacité l'oblige-t-elle à se limiter ? Le débat traverse la communauté des juristes sur de nombreuses questions comme nous avons pu l'expliquer dans une contribution précédente à The Conversation au sujet de l'embryon. Voilà que le gouvernement donne du grain à moudre en annonçant le 17 juillet 2023 des évolutions en matière de sécurité routière et notamment la création d'une nouvelle incrimination spécifique dans le code pénal : « l'homicide routier », remplaçant la qualification actuelle d'« homicide involontaire » avec circonstance aggravante de conduite sous l'empire d'un état alcoolique. La Première ministre défend une annonce à « haute valeur symbolique ».