Abstract
Within the scope of the European Union, this paper addresses two concerns about support measures for entrepreneurs : 1) concerns about the diversity of measures and structures among the various member states ; 2) concerns about the complexity of measures and structures in each national context. Support measures for entrepreneurs in various member states apparently constitute a heterogeneous panel. A detailed analysis nevertheless shows trends that could lead to a European convergence, and, perhaps, build a European model of entrepreneurial support. This paper tries to provide an understanding of the mechanisms that shape the evolution of support systems. This study attempts to provide an objective representation of the different support measures that exist in Europe as well as a description of the relevant environmental context, providing the groundwork for future normative analysis and benchmarking for evaluation. Using descriptive data recently collected by the DG XXIII, a descriptive analysis of the different support measures in Europe is presented. With an understanding of the framework in Europe established, four countries are presented in greater detail (France, UK, Italy and Germany). Finally, we provide some insights into possible avenues for further research and discussion., Dans le contexte de I'Union Européenne, ce papier présente deux questions relatives aux mesures d'appui aux entrepreneurs : 1. questions relatives à la diversité des mesures et des structures parmi les différents états membres ; 2. questions relatives à la complexité des mesures et structure dans chaque contexte national. Les mesures d'appui pour les entrepreneurs dans les divers états membres constituent apparemment un panel hétérogène. Une analyse détaillée montre néanmoins des tendances qui pourraient mener à une convergence européenne et, peut-être, construire un modèle européen d'appui à l'entrepreneuriat. Cet article tente de comprendre les facteurs impliqués dans l'évolution des systèmes d'appui. Cette étude essaie de fournir une représentation objective des différentes mesures d'appui qui existent en Europe et une description pertinente du contexte environnemental, en fournissant les éléments de fond pour une future analyse normative et le benchmarking pour l'évaluation. En utilisant des données récemment collectées par le DG XXIII, nous présentons une analyse descriptive des différentes mesures d'appui en Europe, puis nous présentons 4 pays plus en détail (France, Royaume-Uni, Italie et Allemagne). Enfin, nous fournissons quelques pistes pour des possibles voies de recherche et discussion.